SEZON 1981/1982

sezon 18. / 129. premiera

MISTRZ PIOTR PATHELIN
(anonim starofrancuski)
przekład: Adam Polewka
reżyseria: Kazimierz Migdar
scenografia: Kazimierz Samołyk
premiera: 2 X 1981

 

obsada:
Prologus – Jerzy Gronowski
Pathelin – Józef Kaczyński
Wilhelmina – Teresa Musiałek
Sukiennik – Zbigniew Gocman
Pastuch – Kazimierz Migdar
Sędzia – Adam Wolańczyk

sezon 18. / 130. premiera

William Shakespeare
SEN NOCY LETNIEJ
przekład: Konstanty Ildefons Gałczyńskireżyseria: Maciej Dzienisiewicz
scenografia: Łucja Kossakowska
muzyka: Władysław Igor Kowalski
premiera: 7 XI 1981

 

obsada:
Tezeusz – Artur Cehak
Egeusz – Adam Wolańczyk
Lizander – Janusz Zwierzyński
Demetriusz – Andrzej Baczewski
Filostrates – Jerzy Gronowski
Hipolita – Nella Sozańska
Hermia – Grażyna Falkiewicz
Helena – Irena Rybicka / Krystyna Wójcik
Oberon – Zbigniew Gocman
Tytania – Irena Borsukówna
Puk – Wojciech Przyboś
Pigwa – Kazimierz Migdar
Spój – Stanisław Boryń
Spodek – Tomasz Nowotarski
Duda – Tadeusz Sokołowski
Ryjek – Krystian Buszkiewicz
Zdechlak – Józef Kaczyński
Elf – Danuta Duma
Elf – Irena Rybicka
Elf – Krystyna Wójcik

sezon 18. / 131. premiera

Aleksander Fredro
ŚLUBY PANIEŃSKIE
reżyseria: Tomasz Grochoczyński
scenografia: Marek Karwacki
premiera: 5 II 1982

 

obsada:
Pani Dobrójska – Teresa Musiałek
Aniela – Irena Rybicka
Klara – Grażyna Falkiewicz
Radost – Kazimierz Migdar
Gustaw – Andrzej Baczewski
Albin – Stanisław Boryń
Jan – Tomasz Nowotarski

sezon 18. / 133. premiera

Jan Brzechwa
NIEZWYKŁE PRZYGODY PANA KLEKSA
inscenizacja i reżyseria: Konrad Szachnowski
scenografia: Władysław Wigura
muzyka: Stefan Kisielewski
opracowanie muzyczne: Julian Kurzawa
aranżacja: Jan Walczyński
przygotowanie wokalne: Maria Kwiatkowska
premiera: 27 III 1982

 

obsada:
Pan Kleks – Adam Wolańczyk
Adaś – Danuta Duma
Filip – Artur Cehak
Alojzy – Wojciech Przyboś
Tomek Drops – Jerzy Gronowski
Palemon – Zbigniew Gocman
Stalowy Jeż – Nella Sozańska-Przyboś
Soczewka – Janusz Zwierzyński
Szaławiła – Józef Kaczyński
Dwie Małgosie – Irena Borsukówna
Dwie Małgosie – Krystyna Wójcik
Królowa Aba – Helena Bulik-Kujawska
Bajdoci – Tadeusz Sokołowski
Bajdoci – Krystian Buszkiewicz
Abeta – Krystian Buszkiewicz
Milicjant – Tadeusz Sokołowski
Zawodnik – Zbigniew Gocman
Zawodnik – Janusz Zwierzyński
Zawodnik – Józef Kaczyński
Zawodnik – Irena Borsukówna
Zawodnik – Krystyna Wójcik
Panteoniusz – Krystian Buszkiewicz
Rektor Ramolino – Zbigniew Gocman
Klementyna –Nella Sozańska-Przyboś

sezon 18. / 134. premiera

Włodzimierz Perzyński
LEKKOMYŚLNA SIOSTRA
reżyseria: Maciej Dzienisiewicz
scenografia: Łucja Kossakowska
premiera: 28 V 1982

 

obsada:
Henryk Topolski – Adam Wolańczyk
Helena – Teresa Musiałek
Janek Topolski – Janusz Zwierzyński
Władysław – Jerzy Gronowski
Maria – Irena Borsukówna
Ada – Nella Sozańska-Przyboś
Olszewski – Wojciech Przyboś
Lokaj – Krystian Buszkiewicz

sezon 18. / 135. premiera

Sławomir Mrożek
POLICJA
reżyseria: Ewa Strządała
scenografia: Grażyna Żubrowska
premiera: 3 VII 1982

 

obsada:
Naczelnik policji – Kazimierz Migdar
Więzień – Andrzej Baczewski
Sierżant policji-prowokator – Tadeusz Sokołowski
Żona sierżanta-prowokatora – Grażyna Falkiewicz
Generał – Tomasz Nowotarski
Policjant – Stanisław Boryń

Skip to content
This Website is committed to ensuring digital accessibility for people with disabilitiesWe are continually improving the user experience for everyone, and applying the relevant accessibility standards.
Conformance status