SEZON 1965/1966

sezon 2. / 8. premiera

Jerzy Lutowski
OSTRY DYŻUR
reżyseria: Bronisław Orlicz
scenografia: Zbigniew Więckowski
premiera: 24 IX 1965

 

obsada:
Tadeusz Osiński, chirurg – Zygmunt Tadeusiak
Anna, jego narzeczona – Stefania Massalska
Seweryn Machcewicz, internista, dyrektor szpitala – Paweł Baldy
Roman Brosz, kierownik administracyjny szpitala – Jerzy Siech
Zofia, pielęgniarka – Wanda Elbińska
Piotr Dąbek, I Sekretarz KP PZPR – Edward Kusztal
Franciszek Wielgosz, kierownik Powiatowego UB – Paweł Tomaszewski
Wacław Pierzchała, brat Zofii, robotnik tartaku – Tadeusz Zapaśnik
Doktor Krogul, lekarz z Brujska – Jan Stawarz
Janina, pielęgniarka – Barbara Tomaszewska

sezon 2. / 9. premiera

William Shakespeare
SEN NOCY LETNIEJ
przekład: Konstanty Ildefons Gałczyński
reżyseria: Bronisław Orlicz
scenografia: Wanda Czaplanka i Zbigniew Więckowski
układy pantomimiczne i taneczne: Barbara Fijewska
premiera: 24 XI 1965

 

obsada:
Tezeusz – Bronisław Orlicz
Egeusz – Henryk Halski
Lizander – Zygmunt Tadeusiak
Demetriusz – Jerzy Siech
Filostrates – Jan Stawarz
Pigwa – Paweł Tomaszewski
Spój – Ryszard Pałczyński
Spodek – Paweł Baldy
Ryjek – Edward Kusztal
Duda – Tadeusz Zapaśnik
Zdechlak – Witold Gałązka
Hipolita – Maria Szadkowska
Hermia – Stefania Massalska
Helena – Wanda Elbińska
Tytania – Barbara Łukaszewska
Oberon – Henryk Dłużyński
Puk – Kazimierz Motylewski
Elf – Barbara Komorowska
Pajęczynka – Henryka Baldy
Ciemka – Barbara Tomaszewska
Gorczyczka – Krystyna Ostrowska

sezon 2. / 10. premiera

Gabriela Zapolska
MORALNOŚĆ PANI DULSKIEJ
reżyseria: Bronisław Orlicz
scenografia: Wanda Czaplanka
premiera: 31 XII 1965

 

obsada:
Pani Dulska – Dagny Rosé
Pan Dulski – Witold Gałązka
Zbyszko Dulski – Tadeusz Zapaśnik
Hesia Dulska – Barbara Komorowska
Mela Dulska – Wanda Elbińska
Juliasiewiczowa z Dulskich – Stefania Massalska
Hanka – Maria Szadkowska
Lokatorka – Henryka Baldy
Tadrachowa – Stanisława Siedlec

sezon 2. / 11. premiera

Pierre Beaumarchais
CYRULIK SEWILSKI
przekład: Tadeusz Żeleński-Boy
reżyseria: Zbigniew Bessert
scenografia: Wanda Czaplanka
ewolucje taneczno-pantomimiczne: Zygmunt Patkowski
premiera: 5 II 1966

 

obsada:
Hrabia Almawiwa – Jerzy Siech
Bartolo – Paweł Baldy
Rozyna – Barbara Łukaszewska
Figaro – Henryk Dłużyński
Don Bazylio – Józef Powojewski
Żywiec – Jerzy Tyczyński
Młokos – Ryszard Pałczyński
Rejent – Henryk Halski
Alkad – Jan Stawarz

sezon 2. / 12. premiera

Jerzy Szaniawski
ADWOKAT I RÓŻE
reżyseria: Bronisław Orlicz
scenografia: Zbigniew Więckowski
premiera: 27 III 1966

 

obsada:
Mecenas – Bronisław Orlicz
Dorota – Wanda Elbińska
Dama – Dagny Rosé
Siostrzenica – Maria Szadkowska
Marek – Jerzy Siech
Łukasz – Zygmunt Tadeusiak
Przyjaciel – Witold Gałązka
Agent – Kazimierz Motylewski
Jakub – Józef Powojewski
Młodzieniec – Jan Stawarz

sezon 2. / 13. premiera

Sławomir Mrożek
TANGO
reżyseria: Zbigniew Bessert
scenografia: Zbigniew Więckowski
premiera: 29 IV 1966

 

obsada:
Eleonora – Stefania Massalska
Stomil – Adam Cyprian
Eugenia – Barbara Łukaszewska
Eugeniusz – Henryk Dłużyński
Edek – Paweł Baldy
Ala – Barbara Komorowska
Artur – Tadeusz Zapaśnik

sezon 2. / 14. premiera

Alfred Musset
ŚWIECZNIK
przekład: Tadeusz Żeleński-Boy
reżyseria: Leonida Jabłonkówna
scenografia: Wanda Czaplanka
muzyka: Stefan Kisielewski
premiera: 23 VI 1966

 

obsada:
Andrzej, rejent – Henryk Dłużyński
Joann, jego żona – Wanda Elbińska
Clavaroche, oficer dragonów – Jerzy Siech
Fortunio – Tadeusz Zapaśnik
Wilhelm – Jan Stawarz
Landry – Kazimierz Motylewski
Służąca – Maria Szadkowska
Ogrodnik – Henryk Halski

Skip to content
This Website is committed to ensuring digital accessibility for people with disabilitiesWe are continually improving the user experience for everyone, and applying the relevant accessibility standards.
Conformance status