SEZON 1970/1971

sezon 7. / 42. premiera

Sydney Howard
MARZENIA I KLĘSKI
przekład i opracowanie: Maria Szeletyńska
reżyseria: Tadeusz Pliszkiewicz
scenografia: Marcin Wenzel
premiera: 30 X 1970
obsada:
Amy – Joanna Dobrzańska
Tony – Zbigniew Graczyk
Joe – Tadeusz Olesiński

Ksiądz McKee – Janusz Obidowicz

Lekarz – Jerzy Rudolf
Listonosz – Konrad Fulde
Ah Gee – Józef Tyczyński

sezon 7. / 43. premiera

Stefan Żeromski
UCIEKŁA MI PRZEPIÓRECZKA
reżyseria: Adolf Chornicki
scenografia: Anna Szeliga
premiera: 7 XI 1970
obsada:

Smugoń, nauczyciel wiejski – Ryszard Pałczyński

Dorota, jego żona – Teresa Ujazdowska

Księżniczka Celina Sieniawianka – Anna Kulawińska

Bęczkowski, administrator – Ryszard Michalak

Przełęcki, docent fizyki – Adolf Chronicki

Wilkosz, historyk – Roman Sikora

Ciekocki, lingwista – Józef Kaczyński

Radostowiec, geolog – Jan Szulc

Małowiejski, botanik – Józef Powojewski

Kleniewicz, antropolog – Stanisław Kozyrski

Bukański, geograf – Władysław Kowalczyk

Zabrzeziński, historyk sztuki – Zdzisław Jan Nowicki

sezon 7. / 44. premiera

44 Kasper Stefanowicz

TAKA NOC NIE POWTÓRZY SIĘ WIĘCEJ

reżyseria: Irma Czaykowska
scenografia: Irena Burke
choreografia: Bogdan Wolczyński
opracowanie muzyczne: Jacek Sobieski
premiera: 23 I 1971
obsada:
Gucio – Zdzisław Jan Nowicki

Pucybut – Zbigniew Bryczkowski

Rita – Anna Kulawińska
Tajniak – Stanisław Kozyrski

Filipina – Marina Szmak-Konarska

Florek – Tadeusz Olesiński
Mańka – Barbara Jędraszak
Mańka – Krystyna Hebda
Wania – Sławomir Matczak
Ferdynand – Ryszard Szerzeniewski
Alfred Ryszard Michalak
Lola – Teresa Wicińska
Marta – Teresa Musiałek
św. Antoni – Kazimierz Migdar
Fordanserka – Krystyna Hebda

Fordanserka – Krystyna Łyczkowska

Fordanserka – Barbara Jędraszak

sezon 7. / 45. premiera

George Bernard Shaw
PIGMALION
przekład: Florian Sobieniowski
reżyseria: Maryna Broniewska
scenografia: Anna Szeliga
opracowanie muzyczne: Teresa Galia
premiera: 6 III 1971
obsada:
Higgins – Adolf Chronicki

Mrs. Higgins – Stanisława Siedlecka

Eliza – Teresa Ujzadowska
Doolitle – Roman Sikora
Pickering – Janusz Obidowicz
Mrs. Pearce – Halina Bielawska
Mrs. Eynsford Hill – Jadwiga Jarwicz
Klara – Joanna Dobrzańska
Fred – Władysław Kowalczyk
Fred – Jan Szulc
Gadatliwy – Konrad Fulde
Sarkastyk – Marek Łyczkowski
Pokojowa – Krystyna Liskowacka
Policjant – Józef Tamski

sezon 7. / 46. premiera

Artur Marya Swinarski
ACHILLES I PANNY
reżyseria: Wojciech Skibiński
scenografia: Anna Szeliga
opracowanie muzyczne: Teresa Galia
premiera: 4 VII 1971
obsada:
Likomedes – Roman Sikora

Safona – Marina Szmak-Konarska

Deidamia – Anna Kulawińska
Mirra – Teresa Ujazdowska
Alfa – Krystyna Łyczkowska
Beta – Joanna Dobrzańska
Gama – ***
Maja – Krystyna Hebda
Achilles – Tadeusz Olesiński
Odys – Stanisław Kozyrski
Pyton – Kazimierz Migdar
Ruda – Krystyna Liskowacka
Tetyda – Stanisława Siedlecka